Slovenian Idioms & Slang 2

srati balince > to shit bowling balls > talking bullshit

Piti kri > to drink one's blood > to be  annoying

krasti bogu čas > to steal god’s time > to be lazy 

počutiti se kot riba na suhem > to feel like a fish out of water > to feel uncomfortable, out of place

skočiti si v lase > to jump in each other’s hair > to fight, to argue

 (to be continued)